 |
|
 Indica
que el enlace o botón junto al que se encuentra, lleva a una página
externa (normalmente en inglés), que se abrirá en una nueva
ventana.
¿Has encontrado un libro con una etiqueta BookCrossing?
¡Has venido al sitio adecuado! Haz una entrada en el diario pinchando
aquí...
¿Aun no eres miembro?
!Únete Ahora, y empieza a liberar libros
ahora mismo!
¡Es GRATIS, FÁCIL y PRIVADO!
|
|
 |
|
| Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
| Autor |
Mensaje |
Minervagall
Loc@ por BC-Spain
Registrado: 26 Jul 2006
Mensajes: 3019
|
|
| Volver arriba |
|
 |
marilina85
Yo pasaba por aquí...
Registrado: 23 Mar 2010
Mensajes: 8
|
 |
 Publicado: Sab Ene 29, 2011 1:58 am
Asunto: |
|
| Yo quiero participar! Ya empiezo a actualizar mi perfil |
|
| Volver arriba |
|
|
luiszama
Administrador
Registrado: 13 Sep 2006
Mensajes: 6957
Ubicación: Ciudad Real
|
| |
Publicado: Sab Ene 29, 2011 8:24 am
Asunto: |
|
Sólo avisar que yo pongo en mi estantería, además de los libros leídos, el libro que estoy leyendo actualmente. Por supuesto, no pongo la fecha hasta que lo he terminado 
_________________
Mi estantería |
|
| Volver arriba |
|
|
o0o-aRiMa-o0o
Viciad@ Total
Registrado: 20 Ago 2008
Mensajes: 2029
|
| |
Publicado: Sab Ene 29, 2011 12:10 pm
Asunto: |
|
| luiszama escribió: | | Sólo avisar que yo pongo en mi estantería, además de los libros leídos, el libro que estoy leyendo actualmente. Por supuesto, no pongo la fecha hasta que lo he terminado |
Yo hago lo mismo, copiota!!
_________________
aRiMa & Calístide 22-09-09
taiLoviU nOviA tRoLL!! |
|
| Volver arriba |
|
|
Quimera
Mi BC-alma se inflama...
Registrado: 23 Jul 2009
Mensajes: 6295
Ubicación: Ballester- Buenos Aires - Argentina
|
| |
Publicado: Dom Ene 30, 2011 3:18 am
Asunto: |
|
| o0o-aRiMa-o0o escribió: | | luiszama escribió: | | Sólo avisar que yo pongo en mi estantería, además de los libros leídos, el libro que estoy leyendo actualmente. Por supuesto, no pongo la fecha hasta que lo he terminado |
Yo hago lo mismo, copiota!! |
Lo tendremos en cuenta,
Y Marilina85, bienvenida al Desafio!!! 
Vayan actualizando sus estanterias, no sea que olviden algun valioso libro,
aun no sabemos en que fecha se difundiran los resultados, porque como no esta hecha mas que la mitad de la faena, hay que ver lo que lleva el resto (por eso los persigo tanto con actualizar,jeje, porque no se cuanto llevara el resto).
Buenas noches, buenas lecturas!
_________________
mis lecturas 2016
http://www.bookcrossing.com/journal/13906257 |
|
| Volver arriba |
|
|
loliña
¡Adoro BC-Spain!
Registrado: 06 Sep 2010
Mensajes: 528
Ubicación: Vigo, Galicia
|
| |
Publicado: Dom Ene 30, 2011 7:42 pm
Asunto: |
|
Tengo una duda:
Acabo de leer un libro que es una adaptación (no solo traducción) de otro. ¿qué país pongo, el de la adaptadora o el del autor del libro original?
_________________
Mi estantería
Reto #readwomen2014 |
|
| Volver arriba |
|
|
Camikatzy
¡Adoro BC-Spain!
Registrado: 08 Oct 2010
Mensajes: 305
|
| |
Publicado: Lun Ene 31, 2011 3:39 am
Asunto: |
|
Todavía se pueden apuntar al desafío?
Porque apunto a mi madre (Osunamj) que como estaré actualizando su estantería para el reto de los tropecientos no me cuesta nada poner el país del autor, y menos aún porque no lee mucho, pero algo aportara aunque sea para engordar las estadísticas
_________________
Un cuento, una historia, una novela son cosas que se parecen a seres vivientes, y a caso lo sean. Tienen su cabeza, sus piernas, su circulación en la sangre y su traje como verdaderas personas |
|
| Volver arriba |
|
|
Quimera
Mi BC-alma se inflama...
Registrado: 23 Jul 2009
Mensajes: 6295
Ubicación: Ballester- Buenos Aires - Argentina
|
| |
Publicado: Lun Ene 31, 2011 3:17 pm
Asunto: |
|
| loliña escribió: | Tengo una duda:
Acabo de leer un libro que es una adaptación (no solo traducción) de otro. ¿qué país pongo, el de la adaptadora o el del autor del libro original? |
En mi opinion, la del autor original, porque sin el, nada hubiera podido adaptarse, pero...
Muchisisisisimo lo adapto? lo adapto al punto de convertirlo en algo diferente?
_________________
mis lecturas 2016
http://www.bookcrossing.com/journal/13906257 |
|
| Volver arriba |
|
|
Quimera
Mi BC-alma se inflama...
Registrado: 23 Jul 2009
Mensajes: 6295
Ubicación: Ballester- Buenos Aires - Argentina
|
| |
Publicado: Lun Ene 31, 2011 3:17 pm
Asunto: |
|
| Camikatzy escribió: | Todavía se pueden apuntar al desafío?
Porque apunto a mi madre (Osunamj) que como estaré actualizando su estantería para el reto de los tropecientos no me cuesta nada poner el país del autor, y menos aún porque no lee mucho, pero algo aportara aunque sea para engordar las estadísticas
|
Claro! y no dejes de anotarla en el desafio de los Tropecientos, que ahi hara mucha falta!
_________________
mis lecturas 2016
http://www.bookcrossing.com/journal/13906257 |
|
| Volver arriba |
|
|
loliña
¡Adoro BC-Spain!
Registrado: 06 Sep 2010
Mensajes: 528
Ubicación: Vigo, Galicia
|
| |
Publicado: Lun Ene 31, 2011 3:33 pm
Asunto: |
|
| Quimera escribió: | | loliña escribió: | Tengo una duda:
Acabo de leer un libro que es una adaptación (no solo traducción) de otro. ¿qué país pongo, el de la adaptadora o el del autor del libro original? |
En mi opinion, la del autor original, porque sin el, nada hubiera podido adaptarse, pero...
Muchisisisisimo lo adapto? lo adapto al punto de convertirlo en algo diferente? |
Pues no se cuanto lo adaptó porque no leí el original. Se trata de "el arte del minimalismo". El autor cuenta trucos basados en su experiencia. La adaptadora, lo adapta a la realidad española para que puedas sacarle partido.
Pongo al autor original.
_________________
Mi estantería
Reto #readwomen2014 |
|
| Volver arriba |
|
|
|
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
inicio
de caza
comunidad
el murmullo
acerca de
FAQs
créditos
|
|
Si todavía no te has unido a
las filas de los BookCrossers en Bookcrossing.com, ¡hazte miembro pinchando
aquí!
"Escribir en un libro todas las cosa es dejar una espada en manos de un niño"
Clemente de Alejandría
Donde NO liberar
Es triste, pero desde el 11-S, los aeropuertos y aviones son
sitios muy malos para liberar libros. Cualquier objeto abandonado
será probablemente recogido por el personal de seguridad,
y podría incluso causarles una alarma indebida, así
que por favor usa el sentido común y libera tus libros
donde estén seguros. ¡Gracias!
|
|
|
FAQ
Buscar
Miembros
Grupos de Usuarios
Registrarse
Perfil
Entre para ver sus mensajes privados
Login
BC-ESPAÑA
